Ditados por Meses VIII
10 de novembro de 2021
Continuamos a nossa transcrição por meses, indicando a qual mês que se reportam.
MÊS DE NOVEMBRO
1 – De Todos os Santos ao Natal
É Inverno natural
2 – Por Todos os Santos
A neve nos campos
3 – Pelo S. Martinho
Prova o teu vinho
4 – Em dia de S. Martinho
Lume, castanhas e vinho
5 – Martinho bebe o vinho
E deixa água para o moinho
6 – Tudo tem seu tempo,
E a arraia no Advento
7 – Tudo se quer a seu tempo,
E os nabos pelo Advento
8 – De Todos os Santos ao Natal
Perde a padeira o cabedal
9 – De Todos os Santos ao Natal
Ou bem chover, ou bem nevar
10 – Por Todos os Santos
Semeia trigo e colhe cardos
11 – Por S. Clemente
Alça a mão da semente
12 – De Santa Catarina ao Natal
Mês igual
13 – Por dia de Santo André
Todo dia noite é
14 – Pelo Santo André
O sete estrelo posto é
15 – No dia de Santo André
Vai à esquina
E traz o porco pelo pé
16 – Dos Santos ao Santo André
Um mês é,
De Santo André ao Natal
Três semanas
17 – Dia de Santo André
Quem não tem porco mata a mulher
18 – Em Novembro
Chuva, frio e sol
E deixa o resto
19 – Cava fundo em Novembro
Para plantares em Janeiro
20 – Trinta dias tem Novembro,
Abril, Junho e Setembro,
Vinte e oito tem um
Todos os mais trinta e um
MÊS DE DEZEMBRO
1 – Em Dezembro
A uma lebre galgos centos
2 – Outubro, Novembro e Dezembro
Busca o pão no mar;
Mas torna ao teu celeiro
E abre o teu mealheiro
3 – Por S. Nicolau,
A neve no chão
4 – Dia de Santa Luzia
Mingua a noite
E cresce o dia
5 – Do Natal a Santa Luzia
Cresce um palmo o dia
6 – O que se não faz em dia de S. Luzia
Faz.se noutro dia
7 – Entre o Menino e o Tomé
Três dias é
8 – Pelo S. Tomé
O porco pelo pé
9 – Pelo S. Tomé
Quem não tem porco mata mulher
10 – Pelo S. Tomé
Quem não tem porco
Prende o marido pelo pé
11 – Se queres a desgraça de Portugal
Dá-lhe três cheias antes do Natal
Semeiam os sandeus
12 – A festa do Natal
Atrás do lar,
A da Páscoa
Na praça,
A do Espirito Santo
No campo
13 – Por Natal sol,
E por Páscoa carvão
14 – Pelo Natal
Bico de pardal
15 – Quem quiser bom alhal,
Semeei o pelo Natal
16 – Natal na praça
E Páscoa em casa
17 – O Natal ao soalhar
E Páscoa ao lar
18 – Pelo Natal ao jogo
E pela Páscoa ao fogo
19 – Ande o frio por onde andar
Há-de vir pelo Natal
20 – Natal em sexta-feira
Por onde puderes semeia,
Em domingo
Vende os bois e compra trigo
21 – Pelo Natal,
Se houver luar
Senta-te ao lar,
Se houver escuro
Semeia outeiros e tudo
22 – No fim do Natal
Crescem os dias
Um passinho de pardal
23 – Depois que o Menino nasceu
Tudo cresceu
24 – Nem ao Inverno sem caps.
Nem no Verão sem cabaça
25 – Quem não tem calças no Inverno
Não fies nele teu dinheiro
26 – Quem vai ao S. Silvestre
Vai num ano e vem noutro
E nunca se despe
27 – Dia de S. Silvestre
Quem tem carne que lhe preste
28 – Dia de S. Silvestre
Não coma bacalhau que é peste
1 – De Todos os Santos ao Natal
É Inverno natural
2 – Por Todos os Santos
A neve nos campos
3 – Pelo S. Martinho
Prova o teu vinho
4 – Em dia de S. Martinho
Lume, castanhas e vinho
5 – Martinho bebe o vinho
E deixa água para o moinho
6 – Tudo tem seu tempo,
E a arraia no Advento
7 – Tudo se quer a seu tempo,
E os nabos pelo Advento
8 – De Todos os Santos ao Natal
Perde a padeira o cabedal
9 – De Todos os Santos ao Natal
Ou bem chover, ou bem nevar
10 – Por Todos os Santos
Semeia trigo e colhe cardos
11 – Por S. Clemente
Alça a mão da semente
12 – De Santa Catarina ao Natal
Mês igual
13 – Por dia de Santo André
Todo dia noite é
14 – Pelo Santo André
O sete estrelo posto é
15 – No dia de Santo André
Vai à esquina
E traz o porco pelo pé
16 – Dos Santos ao Santo André
Um mês é,
De Santo André ao Natal
Três semanas
17 – Dia de Santo André
Quem não tem porco mata a mulher
18 – Em Novembro
Chuva, frio e sol
E deixa o resto
19 – Cava fundo em Novembro
Para plantares em Janeiro
20 – Trinta dias tem Novembro,
Abril, Junho e Setembro,
Vinte e oito tem um
Todos os mais trinta e um
MÊS DE DEZEMBRO
1 – Em Dezembro
A uma lebre galgos centos
2 – Outubro, Novembro e Dezembro
Busca o pão no mar;
Mas torna ao teu celeiro
E abre o teu mealheiro
3 – Por S. Nicolau,
A neve no chão
4 – Dia de Santa Luzia
Mingua a noite
E cresce o dia
5 – Do Natal a Santa Luzia
Cresce um palmo o dia
6 – O que se não faz em dia de S. Luzia
Faz.se noutro dia
7 – Entre o Menino e o Tomé
Três dias é
8 – Pelo S. Tomé
O porco pelo pé
9 – Pelo S. Tomé
Quem não tem porco mata mulher
10 – Pelo S. Tomé
Quem não tem porco
Prende o marido pelo pé
11 – Se queres a desgraça de Portugal
Dá-lhe três cheias antes do Natal
Semeiam os sandeus
12 – A festa do Natal
Atrás do lar,
A da Páscoa
Na praça,
A do Espirito Santo
No campo
13 – Por Natal sol,
E por Páscoa carvão
14 – Pelo Natal
Bico de pardal
15 – Quem quiser bom alhal,
Semeei o pelo Natal
16 – Natal na praça
E Páscoa em casa
17 – O Natal ao soalhar
E Páscoa ao lar
18 – Pelo Natal ao jogo
E pela Páscoa ao fogo
19 – Ande o frio por onde andar
Há-de vir pelo Natal
20 – Natal em sexta-feira
Por onde puderes semeia,
Em domingo
Vende os bois e compra trigo
21 – Pelo Natal,
Se houver luar
Senta-te ao lar,
Se houver escuro
Semeia outeiros e tudo
22 – No fim do Natal
Crescem os dias
Um passinho de pardal
23 – Depois que o Menino nasceu
Tudo cresceu
24 – Nem ao Inverno sem caps.
Nem no Verão sem cabaça
25 – Quem não tem calças no Inverno
Não fies nele teu dinheiro
26 – Quem vai ao S. Silvestre
Vai num ano e vem noutro
E nunca se despe
27 – Dia de S. Silvestre
Quem tem carne que lhe preste
28 – Dia de S. Silvestre
Não coma bacalhau que é peste